FIRST DIVISION
[A.M. No. RTJ-99-1500. October 20, 1999]
VICTORIANO B. CARUAL, complainant, vs. JUDGE VLADIMIR B. BRUSOLA, Regional Trial Court, Branch 6, Legazpi City, respondent.
D E C I S I O N
PUNO, J.:
On August 14, 1996, complainant
Victoriano Carual filed with the Office of the Ombudsman a sworn complaint[1] against respondent Judge Vladimir B. Brusola, Regional
Trial Court, Branch 6, Legazpi City, for violation of the Code of Judicial
Conduct and the Anti-Graft and Corrupt Practices Act (RA 3019). The complaint alleged that complainant's
son, Francisco Carual, was the owner of a parcel of land measuring 3,607 square
meters located at Barangay Fatima, Tabaco, Albay; that Francisco Carual gave
complainant a special power of attorney to represent him in the civil action
for quieting of title involving said lot; that complainant discovered that the
house of Andres Bo had encroached a portion of said lot; that complainant
sought the assistance of Atty. Julian Cargullo who wrote Andres Bo ordering him
to remove his house from the lot; that Andres Bo engaged the legal services of
respondent judge who, on June 11, 1995, wrote Atty. Cargullo stating that the
lot in question had been sold to Crispin and Ursula Bo, landlord of Andres Bo;
that respondent judge's act amounted to private practice of law, in violation
of the Code of Judicial Conduct.
Complainant also suspected that all the pleadings filed by Andres Bo in
the civil case pending before RTC Branch 16, Tabaco, Albay involving said lot
were prepared by respondent judge as the style of writing showed that they were
drafted by a lawyer or judge.
Complainant further alleged that respondent judge violated RA 3019 by
being partial and giving undue favor to a private individual.
On October 21, 1996, the Office of
the Ombudsman referred the complaint to the Office of the Court Administrator.[2]
On February 5, 1997, the Court
required respondent judge to comment on the complaint.[3]
In his Comment[4] dated April 11, 1997, respondent judge denied the
charges against him. He argued that a
public officer or employee may be held liable for violation of Section 3(e) of
RA 3019 when he causes any undue injury or gives any party any unwarranted
benefit, advantage or preference in the discharge of his official,
administrative or judicial functions through manifest partiality, evident bad
faith or gross inexcusable negligence.
He said that he could not have given any unwarranted benefit, advantage
or preference to either complainant or Andres Bo in the discharge of his
official, administrative or judicial functions as they had no pending case
before his sala. Furthermore, he stated
that since the civil case filed by complainant against Andres Bo was pending
before Branch 16, RTC, Tabaco, Albay presided by Judge Caesar Bordeos and since
the lot in question was outside his territorial jurisdiction, it was impossible
for him to favor a party in the performance of his official, administrative or
judicial function.
Respondent judge likewise denied
the charge of violation of the Code of Judicial Conduct. He said that Andres Bo did not approach him
for legal assistance as he had his own counsel, Atty. Levi M. Ramirez. He explained that he wrote the letter to
Atty. Cargullo dated June 11, 1995 not as counsel for a party but in the
concept of an owner since he was the administrator of the property in question. He stated that he has been the administrator
of the properties of the heirs of Victor Bocaya since 1976, long before his
appointment to the Judiciary.
Respondent judge submitted that his "management of the properties
entrusted to him by his principal and attending to transferees of these
properties when the same is or are claimed by other persons are x x x plain and
simple acts of ownership and possession of any property owner."
Complainant filed a reply to
respondent's comment on December 29, 1997.
He reiterated his allegation that respondent judge has been engaging in
private practice of law by preparing pleadings in connection with the cases
involving the properties under his administration.[5]
On August 3, 1998, the Court
referred the complaint to the Court of Appeals for investigation, report and
recommendation.[6] The case was assigned to Justice Presbitero J.
Velasco, Jr.
Justice Velasco conducted a
hearing on May 7, 1999. He limited the
investigation to the factual issue of whether respondent judge is engaging or
has engaged in private practice of law.
The complainant presented two
witnesses: complainant himself and
Rodolfo Buban. The respondent, on the
other hand, presented three witnesses:
respondent himself, Judge Cesar Bordeos and Atty. Levi Ramirez. Justice Velasco summarized the testimonies
of the witnesses as follows:
"Complainant Victoriano Carual adopted his 'Sinumpaang Habla' dated August 14, 1996 as his direct testimony, to wit: that he was given a Special Power of Attorney by his son, Francisco Bueno Carual, to institute appropriate action involving a parcel of land located in Barangay Fatima, Tabaco, Albay, which the latter owned; that the case was originally assigned to Judge Bordeos and later transferred to Judge Cabredo in exchange for a criminal case from which the latter inhibited himself, (Ibid., pp. 37-42); that a certain Andres Bo constructed a house on said land seven or eight years ago; that Victoriano Carual caused said land to be surveyed and as a result thereof, it was shown that Andres Bo's house was actually encroaching on Francisco Bueno Carual's land; that he consulted a lawyer, Atty. Julian C. Cargullo, who in turn, wrote a letter to Andres Bo telling him to vacate the premises and that the latter would even be provided with money to assist him in his transfer; that Andres Bo consulted Judge Vladimir B. Brusola of Branch 6, City Court of Legazpi, Albay and the latter wrote a letter to Atty. Cargullo on June 11, 1995 and, that the acts of Judge Brusola constituted a violation of Republic Act 3019 (Anti-Graft and Corrupt Practices Act) and Code of Judicial [Conduct] (Exh. 'B'; Rollo, pp. 2-3) This 'Sinumpaang Habla' was prepared in the Office of the Ombudsman and complainant Carual was not assisted by Atty. Cargullo for reasons the latter did not disclose. (TSN, May 7, 1999, pp. 31-32)
"Upon cross-examination of complainant Carual, it was established that the letter of Judge Brusola dated June 11, 1995 preceded the institution of the complaint against Andres Bo. (Ibid., pp. 49-51) Carual also admitted that he did not see who prepared the pleadings but he can see that they were made by an intelligent person. Andres Bo could not have prepared the pleadings because he was neither educated nor knowledgeable. (Ibid., p. 53) As to which specific documents were similar or were prepared by one person, complainant Carual was referring to the letter of Judge Brusola dated June 11, 1995 and the Answer of Andres Bo in the civil case. (Ibid., p. 56)
"Rodolfo Buban, complainant's witness, testified that respondent Judge Brusola was involved in a case involving a parcel of land described as Lot 1656. A certain Araceli Bocaya Centeno was claiming ownership over the same. Hence, a case was instituted to settle the dispute and the contending parties therein were Domingo Buban, witness' father, Cecilia Centeno and Ursula Bo. In 1974, respondent Judge Brusola represented Cecilia Centeno on said case. Presently, witness Rodolfo Buban is in possession of the land in dispute. However, he claims that his possession was threatened by Judge Brusola by virtue of a letter written by him on November 27, 1995. (Ibid., pp. 60-69) In this letter, Judge Brusola, as administrator, advised Leoncio Buenconsenjo, Barangay Captain of San Roque, Tabaco, Albay, that the witness, Rodolfo Buban, who was ejected from Lot 2367, is encouraging people to occupy Lot 1656 for a certain consideration or price. (Exh. 'F'; Rollo, p. 95)
"On cross-examination, witness Rodolfo Buban testified that the case involving Lot 1656 was instituted in 1974; that a certain Vladimir Brusola, then practicing lawyer, represented the Centenos and the Bos in said case; that a decision on said case was rendered in 1989 and the same was appealed to the Court of Appeals; that respondent Brusola was not yet a judge in 1989 when the case was decided; that when respondent Judge Brusola was appointed as a judge, another lawyer in the name of Aurora Benamira Parcia took over the case; and that nothing in the letter dated November 27, 1995 would show that Judge Brusola was doing any act of lawyering to the opponents of witness' father. (TSN, May 7, 1999, pp. 73-76) For the record, Judge Brusola was appointed as a judge on March 23, 1990 and took his oath on April 2, 1990. (Ibid., pp. 74-75) With respect to Lot No. 2367, witness Rodolfo Buban admitted that his wife owned a house thereon and said house was caused to be demolished by Celia Bocaya Centeno, the former client of Judge Brusola. (Ibid., pp. 78-81)
"On re-direct examination, witness Buban testified that when the letter dated November 27, 1995 was written, respondent Judge Brusola was already a judge and he represented himself as an administrator when he was already occupying said position. (Ibid., pp. 81-82)
"For his defense, private respondent Judge Brusola presented Judge Cesar A. Bordeos, Presiding Judge of the Regional Trial Court of Tabaco, Albay, Branch 16, and Atty. Levi Ramirez, counsel of Andres Bo, as witnesses.
"Judge Cesar Bordeos adopted the Affidavit he executed on February 23, 1999 as his direct testimony which stated that he is the judge of the court where Civil Case No. T-1815 is pending which is entitled 'Francisco Carual vs. Andres Bo, et al.' for Quieting of Title, Recovery of Possession, Preliminary Mandatory Injunction and Damages; that the counsel of record for the defendant is Atty. Levi Ramirez; that he personally knows Judge Brusola; and, that Judge Brusola did not approach him or talk to him about Civil Case No. T-1815 nor any other case and that he (Judge Brusola) does not meddle in any of the cases pending before him (Judge Bordeos). (Exh. '1'; Rollo, p. 130)
"On cross-examination, Judge Bordeos declared that he was already presiding judge in Civil Case No. T-1815 when the 'Answer' was filed by Andres Bo. According to Judge Bordeos' testimony, upon finding out that Andres Bo had no lawyer, he instructed his staff to get in touch with Andres Bo for him to hire one. In his testimony, it was also noted that after the "Answer" was filed, several other pleadings were submitted by Andres Bo, all of which were signed by Mr. Bo without the assistance of a lawyer. However, the filing of the pleadings was a prerogative of Andres Bo which the court could not refuse. The witness later issued an order to the defendant ordering him to submit pleadings signed by a lawyer, otherwise, he will be held in contempt. (TSN, May 7, 1999, pp. 105-112) As to the highly technical contents of the pleadings, Judge Bordeos testified that he did not know Andres Bo personally so he could not tell whether the pleadings were prepared by him or another person. (Ibid., pp. 114-117)
"Respondent's second witness, Atty. Levi M. Ramirez also adopted his Affidavit executed on March 18, 1999 as part of his direct testimony. Said affidavit stated that he is the counsel of record for defendants Andres Bo, et al. in Civil Case No. T-1815; that the pleadings filed by the defendants in said case were all prepared or caused to be prepared by him as counsel for the defendants and no other; and, that he personally knows Judge Brusola and that the latter did not interfere in the preparation or filing of any of the pleadings and in the manner the case should be handled. (Exh. '2'; Records, p. 131)
"Atty. Ramirez also testified that he prepared the 'Answer' and the 'Comment on Plaintiff's Motion for Production and Inspection of Documents,' both of which were filed and signed by Andres Bo. He prepared these pleadings without anybody's assistance, except that he elicited information from Mr. Bo. (TSN, May 7, 1999, pp. 121-125) He stated that he entered his formal appearance on December 4, 1996 as counsel of Andres Bo only after the latter was able to make partial payments. Since the case was filed in Legazpi City and considering the distance from Tabaco to Legazpi City, he needed such partial payment to ensure that he would have money for his gasoline and initial appearance. Regarding the Answer filed by Andres Bo, Atty. Ramirez said that the former asked him to file the Answer, otherwise, he would be declared in default. This is the reason Atty. Ramirez accommodated Andres Bo. In the meantime, Andres Bo promised Atty. Ramirez that he would make the partial payments and the latter told him that only after payment will he formally enter his appearance as counsel. Atty. Ramirez personally knows Judge Brusola and has two or three cases before his sala. Andres and Ursula Bo told him that Judge Brusola is the administrator of the properties when he was still a practicing lawyer.
"On cross-examination, Atty. Ramirez reiterated that he was the one who prepared the pleadings signed by Andres Bo. Moreover, he stated that he never talked to Judge Brusola regarding the case from the time Ursula Bo went to his office up to the time he entered his appearance. The only occasion that he and Judge Brusola discussed the case was when the latter informed him that an administrative case was filed against him (Judge Brusola) regarding the preparation of the pleadings filed by Andres Bo. In response, Atty. Ramirez told Judge Brusola that he would be willing to testify that he was the one who prepared all the pleadings. (Ibid., pp. 142-143)
"Judge Brusola also submitted himself as his own witness and adopted his Affidavit executed on March 17, 1999 and his Comment to the Supreme Court as his direct testimony. He stated therein that he is the presiding judge of Regional Trial Court Branch 6, Legazpi City and the respondent in his administrative case; that neither Victoriano Carual nor Andres Bo has any case pending before his sala and he did not cause undue injury or gave unwarranted benefit, advantage or preference to either of these two individuals in the discharge of his official functions; that the case between complainant Carual and Andres Bo is pending before the Regional Trial Court of Tabaco, Albay, Branch 16 where Judge Cezar Bordeos is the presiding judge; that he confirmed that he did not interfere in the preparation and filing of the pleadings in Civil Case No. T-1815 nor did he render any legal assistance to any of the defendants therein, his interest being limited to his being an administrator of the property subject of said case. (Exh. '3'; Rollo, pp. 132-133)
"On cross-examination, Judge Brusola admitted that he was
engaged in the practice prior to his appointment as a judge. As regards the administration of Bo's
property, he did not find it necessary for him to withdraw as administrator
because this is not required by law.
Besides, it does not conflict with his duties and functions and the
property is outside of his territorial jurisdiction. When he sent the letter to the Barangay Captain referring
regarding Lot 1656, he was acting as administrator of the lot, not as judge nor
a lawyer. Regarding Andres Bo's
consultation with him, Judge Brusola explained that the former came to him
because Atty. Cargullo, then complainant Carual's counsel, was asking for
documents which were in his possession.
He believed that it was within his prerogative as administrator of the
property to contest any claim against the property being administered by
him. Lastly, Judge Brusola clarified
that while complainant Carual questions his involvement in the preparation of
the pleadings filed in Civil Case No. T-1815, the fact remains that the latter
did not see him prepare any of those pleadings. (TSN, May 7, 1999, pp. 149-150)[7]
After the hearing, complainant and
respondent filed their respective memoranda.
After a thorough examination and
evaluation of the testimonial and documentary evidence submitted by the
parties, we find that respondent judge violated Canon 5 of the Code of Judicial
Conduct which enjoins members of the bench to regulate their extra-judicial
activities to minimize the risk of conflict with their judicial duties.
In his Comment to the
administrative complaint, as well as in his testimony before the investigating
Justice of the Court of Appeals, respondent judge admitted that he has been the
administrator of the properties of the heirs of Victor Bocaya since 1976 and he
did not resign from such position even after his appointment to the judiciary
on March 23, 1990.[8] This was affirmed by the testimony of Rodolfo Buban
that on November 27, 1995, respondent judge, signing as administrator, wrote
the Barangay Captain of San Roque, Tabaco, Albay to inform him that Buban had
no right to lot 1656 of the Tabaco Cadastre.[9] This is a clear violation of Rule 5.06 of the Code of
Judicial Conduct which provides:
"Rule 5.06. A judge should not serve as the executor, administrator, trustee, guardian, or other fiduciary, except for the estate, trust, or person of a member of the immediate family, and then only if such service will not interfere with the proper performance of judicial duties. "Members of immediate family" shall be limited to the spouse and relatives within the second degree of consanguinity. As a family fiduciary, a judge shall not:
(1) serve in proceedings that might come before the court of said judge; or
(2) act as such contrary to Rules 5.02 to 5.05."
As a general rule, a judge is
prohibited from serving as executor, administrator, trustee, guardian or other
fiduciary. The only exception is when
the estate or trust belongs to, or the ward is a member of his immediate
family, and only if his service as executor, administrator, trustee, guardian
or fiduciary will not interfere with the proper performance of his judicial
duties. The Code has defined who may be
considered as members of his immediate family and they are the spouse and
relatives within the second degree of consanguinity. It does not appear in this case that Victor Bocaya or his heirs
are members of respondent judge's immediate family.
We disagree with respondent's
argument that the proscription refers only to judges acting as judicial
administrator. The Code does not
qualify the prohibition. The intent of the
rule is to limit a judge's involvement in the affairs and interests of private
individuals to minimize the risk of conflict with his judicial duties and to
allow him to devote his undivided attention to the performance of his official
functions. Judges have the duty to
uphold the integrity and independence of the judiciary. When a member of the bench serves as
administrator of the properties of private individuals, he runs the risk of
losing his neutrality and impartiality, especially when the interest of his
principal conflicts with that of the litigant who comes before his court.
We also find merit in
complainant's contention that respondent's act of writing to Atty. Cargullo and
defending the right of Andres Bo to possess the lot in dispute amounts to
private practice of law. The letter[10] reads:
"June 11, 1995
"Atty. Julian C. Cargullo
Bishop Ariola Drive
Karanghan Blvd., Tabaco, Albay
"Dear July:
"This is in connection with your letter dated June 9, 1995 to Mr. Andres Bo of Fatima, Tabaco, Albay with respect to his occupancy of lot no. 7 Tabaco Cadastre.
"Please be informed that Lot No. 7 was among those sold by Pantaleon Bueno and all his children to Victor Bocaya before the Japanese war which was in turn sold by the heirs of Victor Bocaya to the spouses Crispin Bo and Ursula Bo, landlord of Andres Bo and who instituted Andres Bo as the riceland tenant of their nearby lot 1656 and his house on lot no. 7 had been there since 1950. A copy of the document of sale is in my possession as the administrator of all the properties of the heirs of Victor Bocaya at San Roque, Tabaco, Albay. A copy of the sale was shown to Victoriano Carual during their confrontation at the office of the barangay captain of Fatima, Tabaco, Albay last Wednesday June 7, 1995.
"I do hope this will clarify the matters. Mr. Victoriano Carual has no right whatsoever to lot no. 7 and his documents if any could not have been secured if not by fraud. The truth is that Mr. Victoriano Carual has never set foot on any portion of lot no. 7 yet even up to now. His documents are reminiscent of the late 'Flores documents and titles.'
"My best regards.
Very truly yours,
(sgd.)VLADIMIR B. BRUSOLA"
The tenor of the letter shows that
respondent, as representative of Andres Bo, was defending the latter's rights
over the disputed property.
Respondent's act of representing and defending the interest of a private
individual in the disputed property constitutes private practice of law. It has been ruled that "the practice of
law is not limited to the conduct of cases in court or participation in court
proceedings but also includes preparation of pleadings or papers in
anticipation of a litigation, giving advice to clients or persons needing the
same, etc."[11]
Under Section 35, Rule 138 of the
Revised Rules of Court, judges are prohibited from engaging in the private
practice of law or giving professional advice to clients. This is reiterated in Rule 5.07 of the Code
of Judicial Conduct. As in Rule 5.06,
this rule is also based on public policy because the rights, duties, privileges
and functions of the office of an attorney-at-law are inherently incompatible
with the high official functions, duties, powers, discretion and privileges of
a judge. It also aims to ensure that
judges give their full time and attention to their judicial duties, prevent
them from extending special favors to their own private interests and assure
the public of their impartiality in the performance of their functions. These objectives are dictated by a sense of moral
decency and desire to promote the public interest.[12]
Respondent's pretext that he wrote
the letter as administrator of the property is belied by the records. It appears that the property in question was
originally owned by a certain Pantaleon Bueno.
Before the Japanese War, Bueno sold the land to Victor Bocaya who was
later succeeded by his heirs -- Cecilia Centeno, Victoria Jocson and Antonio
Bocaya. The property was later
transferred to Crispin and Ursula Bo who instituted Andres Bo as their tenant. On March 20, 1976, Cecilia Centeno appointed
respondent judge who was then a practicing lawyer as administrator of their
properties.[13] It is therefore clear that at the time respondent
judge wrote to Atty. Cargullo, the land in dispute was no longer under his
administration as ownership thereof had already been transferred by the heirs
to the Bo spouses. The terms of the
General Power of Attorney provide that respondent's office as administrator
shall extend only over authority to interfere in the dispute between
complainant and Andres Bo unless he did act as counsel and representative of
Andres Bo.
Nonetheless, it has not been
proved that respondent judge has regularly engaged in private practice. Although complainant suspects that it was
respondent who prepared the pleadings filed by Andres Bo and Ursula Bo in
connection with the civil case for quieting of title pending before the RTC of
Tabaco, Albay, such suspicion has remained a suspicion and was not proven to be
a fact. There is no direct evidence,
testimonial or documentary, to show that respondent judge prepared said
pleadings. Complainant admitted during
the hearing that he did not see who prepared the pleadings and he merely
presumed based on their content and appearance that they were prepared by an
intelligent person.[14] Neither did he present any witness to testify that
respondent judge authored these pleadings.
Complainant's documentary evidence consists of respondent's letter to
Atty. Cargullo dated June 11, 1995,[15] respondent's letter to Mr. Leoncio Buenconsejo dated
November 27, 1995,[16] Answer signed by Andres Bo and filed in relation to
the civil case,[17] and Comment on Plaintiff's Motion for Production and
Inspection of Documents[18] also signed by Andres Bo and filed in relation to the
civil case. Although it appears that
these documents were written by one who has knowledge and training in the law,
they do not conclusively show that it was respondent judge who prepared
them. These documents do not show any
distinctive style of writing peculiar to respondent judge. Even the similarity in the type of print
used in these documents do not prove complainant's allegation for it is of
judicial notice that computers do produce the same types of print.
As regards the charge of violation
of RA 3019, the records show that complainant did not adduce any evidence to
show that respondent judge has been partial to a party or has given any
unwarranted benefit or favor to a party in the exercise of his judicial
functions.
IN VIEW WHEREOF, a FINE of FIVE THOUSAND PESOS (P5,000.00) is hereby
imposed upon respondent judge for violation of the Code of Judicial Conduct,
with warning that the commission of similar or other offenses shall be dealt
with more severely. Respondent judge is
further ordered to cease from serving as administrator of the properties of
private individuals except those allowed by the Code.
SO ORDERED.
Davide, Jr., C.J., (Chairman), and Pardo, J., concur.
Kapunan, and Ynares-Santiago, JJ., on official business abroad.
[1] Rollo, p. 1.
[2] Ibid.
[3] Rollo,
p. 7.
[4] Rollo, pp. 11-12.
[5] Rollo, pp. 64-66.
[6] Rollo,
p. 104.
[7] Report submitted by Justice Presbitero
Velasco, Jr., pp. 3-9.
[8] TSN, May 7, 1999, pp. 149-151.
[9] TSN, May 7, 1999, p. 69; Exhibit
"F" and "F-1", Rollo, p. 95.
[10] Exh. "D", Rollo, p. 6.
[11] Dia-Anonuevo
v. Bercacio, 68 SCRA 81 (1975).
[12] Omico
Mining and Industrial Corp. v. Vallejos, 63 SCRA 285 (1975).
[13] See Exhibit "C", Rollo, pp.
16-17 and Exhibit "D", Rollo, p. 6.
[14] TSN, May 7, 1999, p. 53.
[15] Exhibit "D".
[16] Exhibit "F".
[17] Exhibit "I".
[18] Exhibit "J".